Ο «γίγαντας» που στροβιλίζεται – Η πρώτη μεγάλη ανακάλυψη του Vera Rubin